LORAN KRISTIAN (Les mots de silence [PRIX CARBET DE LA CARAÏBE ET DU TOUT-MONDE 2021])  -  
Borgade Philippe
Beaux Livres
Martinique des Mornes
Philippe Bourgade archive magnifiquement tout un lot d'anciennes tendresses : la machine à coudre Singer que pédale la manman yich, infatigable ; le pneu usagé que le petit bougre turbulent, mais très concentré, fait rouler à l'aide de deux bouts de bois&nbs...
Samedi 02 juillet 2022  
< Page Précédente


> ÉROTIK.
> A paraître
> Beaux Livres
> Classiques Créoles
> Col. La Marmaille
> Col.Théâtres Insulaires
> Collection Histori-K
> Collection Livres Anciens
> COLLECTION MÉMOIRE & VIE
> Collection Patrimoine
> Culture
> Essai
> K.EDITION EDUCATION
> K.EDITIONS ANTHOLOGIE
> K.EDITIONS LITTERATURE
> KOLEKSION KRÉOL MATINIK
> La Jarre
> Le teneur
> Nature & Culinaires
> Poésie
> Psychologie
> Récit
> Revue de création littéraire et critique
> Sciences Humaines
> Sociétés
> Traduction



Pujar Arlette
Vini Vann


- Récit
- Parution: 2015
- 290 pages
- Format: 130x210mm
- Prix : 20 euros
Qte :


La plupart des Martiniquais, de condition modeste, ne possédaient pas de réfrigérateurs. Les plus fortunés parvenaient à s'offrir des réfrigérateurs à pétrole. C'est pourquoi toutes les courses se faisaient au jour le jour. La chaleur ne permettait pas la conservation des denrées alimentaires à l'air ambiant. Les restes de nourriture étaient laissés pour les cochons ou les animaux domestiques. Dans la cuisine, Marraine Yvonne déposait un seau en plastique dans lequel on mettait le manjé kochon. Et un voisin passait tous les deux jours récupérer son contenu.
- Tototo ! Vini vann ! Vini vann ! Venez vendre !
- Manzel Yvonne, ba mwen an chopin lett, an miss pétrol, an dimi liv farin Frans ! (Donne-moi du lait, du pétrole et une demi-livre de farine France !)
- Manzel Yvonne, mwen lé an palett bè wouj ! (Manzel Yvonne, je veux une cuillère de beurre rouge !)



 


 
Contact et Mentions Légales - Conditions Générales de Vente - Librairies Partenaires
@Copyright - www.keditions.com - Email : contact@keditions.com Réalisation :  "Kno972 / Kiron Key" - "IdéeClic"